Der Deutsch-Rumänische Verein Gießen e.V. lädt ab Oktober zur Veranstaltungsreihe „Blütenlese – Antologie“ ein. Die Teilnehmer erwartet eine abwechslungsreiche Mischung aus Vorträgen, Musik- und Theaterdarbietungen, die das kulturelle Spektrum Rumäniens, Deutschlands und darüber hinaus beleuchten. Die “Blütenlese” bietet eine ideale Gelegenheit, sich mit spannenden Themen auseinanderzusetzen und gleichzeitig die kulturelle Vielfalt beider Länder zu erleben.
Die Veranstaltungen finden sowohl online über Zoom als auch in Präsenz im DGB-Dachsaal und Hermann-Levi-Saal statt. Für die Teilnahme an den Zoom-Veranstaltungen ist keine vorherige Anmeldung erforderlich. Bei den Präsenzveranstaltungen wird jedoch um eine Anmeldung gebeten, um die Organisation zu erleichtern. Der Eintritt zu allen Events ist kostenfrei. Der Verein freut sich jedoch über Spenden, die vor Ort oder auf das Konto des Vereins überwiesen werden können.
Eröffnet wird die Reihe am Mittwoch, den 9. Oktober, mit einem Vortrag des Schriftstellers und Übersetzers Christoph Wurm. In seinem Beitrag „Das Wunder Rumänisch – eine Sprachgeschichte mit Hindernissen“ gewährt er spannende Einblicke in die sprachliche Entwicklung Rumäniens. Am Samstag, den 12. Oktober, folgt eine Theateraufführung der Gruppe „Meine Leute“ aus Eppingen, die sich mit der Geschichte der deutschen Minderheiten im Donauraum auseinandersetzt. Die Veranstaltung wird durch eine Fotoausstellung ergänzt, welche die Geschichte der Russlanddeutschen beleuchtet.
Weitere Höhepunkte der Reihe sind die Lesung von Wolf D. Schreiber am 16. Oktober, der mit einer Mischung aus Literatur und Musik auf eine Reise ins All entführt, sowie der Vortrag von Anastasia Müller am 6. November, die die bewegte Geschichte ihrer Familie zwischen Bessarabien und Kasachstan schildert.
Hans Reinerth befasst sich am 13. November mit der Geschichte der deutschen Minderheiten in Rumänien. Die Reihe endet am 4. Dezember mit einem Vortrag von Dr. Andreea Dumitru, die sich für den interkulturellen Austausch zwischen Deutschland und Rumänien engagiert.
Veranstaltungsübersicht:
Mi, 09.10.2024 | 19 Uhr | Zoom
Das Wunder Rumänisch – eine Sprachgeschichte mit Hindernissen
Christoph Wurm | Alt- und Neuphilologe, Dortmund
Sa, 12.10.2024 | 16 Uhr | Hermann-Levi-Saal
Russlanddeutsche und Rumäniendeutsche Schicksale
Katharina Martin-Virolainen | Autorin und Kulturschaffende, Eppingen
Oleg von Riesen & Theatergruppe
Mi, 16.10.2024 | 19 Uhr | DGB-Dachsaal
Make Pluto A Planet Again (Bizarro-Fiction-Dada-Raypunk-Weltraum-Underground-Lesung-Karaoke)
Wolf D. Schreiber | Kulturschaffender, Gießen
Mi, 06.11.2024 | 19 Uhr | Zoom
Meine bessarabiendeutsche Familiengeschichte
Anastasia Müller | Integrationsberaterin, Jobcoach, Netzwerkerin und Antidiskriminierungsberaterin, Gießen
Mi, 13.11.2024 | 19 Uhr | Zoom
Deutsche Minderheiten in Rumänien: mehr als Siebenbürger Sachsen und Banater Schwaben
Hans Reinerth | Wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Fraunhofer Gesellschaft, Stuttgart
Mi, 20.11.2024 | 19 Uhr | DGB-Dachsaal
Saatgutsuche in Rumänien
Eveline Renell | Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt e.V., Biebertal
Mi, 27.11.2024 | 19 Uhr | DGB-Dachsaal
Die letzte Revolution ohne Internet. Die “Revolution” in Rumänien 1989
Dr. Peter Chroust | Politikwissenschaftler, Gießen
Mi, 04.12.2024 | 19 Uhr | Zoom
Deutschsprachige Schule in Hermannstadt/Siebenbürgen/Rumänien
Dr. Andreea Dumitru-Iacob | Literaturwissenschaftlerin, Autorin und Lehrerin, Sibiu